Episode du Jeudi 25 octobreLes deux policiers vont plus loin, il cherche et trouve Rudy avec Johanna. Quand ils vont pour passer à l'action, Roland arrive. Les deux font demi-tour, et cherche quelqu'un d'autre. Seulement, Rudy pense avoir reconnu l'un des flics.
Vera et Léo parlent de Maxime.
Charlotte taquine Luna en lui disant qu'elle aime toujours Guillaume. Luna nie, mais Charlotte lui dit d'aller le rejoindre...
Mélanie arrive au Select et voit Cyril allongé en train de lire son journal. Peu après, Léo arrive et lui annonce qu'il est en retard pour un RDV au poste de police.
Nathan ouvre le courrier de Luna et voit un billet d'avion qui vient de Léo pour le Laos. Nathan décide de cacher ce billet.
Goeffroy appelle le faux flic et lui demande de passer à l'action le plus vite.
Cyril se fait engueuler par Vera comme quoi il ne travaille pas.
Nathan parle du billet d'avion à Rudy et Johanna.
Cyril a fait une pause en prison pour dormir alors qu'il devait travailler. Castelli lui ordonne de faire son travail.
JB et Rudy parlent de Djamila : JB aimerait l'embrasser.
Cyril arrive dans le bureau de Léo. Léo lui dit qu'il faudrait qu'il se mette au travail car tout un dossier est sur Cyril et dans peu de temps, si ça continue, il aura un casier judiciaire. Cyril part le plus vite travailler. Léo sort du "dossier de Cyril" un journal, tout ce qu'il a dit était faux.
Luna dit à Nathan que c'était une bonne idée pour envoyer un e-mail, et qu'elle aimerait bien revoir Guillaume. Nathan sort le billet d'avion de son sac.
Djamila et JB sont au parc Borély. JB embrasse Djamila, gênée, elle s'en va sans vouloir que JB la raccompagne.
Cyril raconte à Rachel et Roland des bobards comme quoi que Léo ne le laisse pas travailler, qu'il n'est pas sympa avec lui... Au moment où Léo arrive.
En rentrant chez elle, Djamila se fait contrôlé par deux flics. Ils l'ont pris et l'ont emmenés derrière un portail. Djamila criait...